表題

A link page to a translation (English) page [by google]

When you do not jump, please copy and paste this in a browser URL column.

http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fhymmno-dict.com%2F&sl=ja&tl=en&hl=&ie=UTF-8



★Ar tonelico III NOW ON SALE!!(Jan 28, 2010) ★ 

★Ar tonelico III countdown festa(Jan 18〜, 2010) ★ 



  
Go "Ar Portal"!
アルトネリコ総合情報ファンサイト「アルポータル」サイトはこちらへ!
(C)GUST CO.,LTD. 2010(C)NBGI 2010

Go "AT3 Official site"!


序文

PlayStation 3専用ソフト Ar tonelico 3より



「hymmnos(ヒュムノス)」は 株式会社ガスト・開発ディレクター 土屋暁氏によって創られました。

『アルトネリコ』の世界に登場する言語です。

ゲーム内で使用されているこの言語に惹かれたので、意味等調べて列挙してみました。

本ゲーム及びサウンドトラックやイメージアルバムを楽しむ際の一助となれば幸いです。



※個人の解釈も含まれるため意味上の誤り、
また綴り等転記の際の間違いがある可能性があります。


当HPではできるだけ公式で提供されていない情報をお知らせしたいと思います
一部内容が重複する点についてはお許しください




●本サーバ更新状況●

 ●ヒュムノサーバー最新情報●

・最終更新日 091013
(・前回更新日 090612


091013 
「謳う丘 Salavec rhaplanca.」
  で使用された未登録単語のうち16がup!



・現在の単語数 ★681
(前回669:+16-4=+12)

(ダブり(ouche
想音Nn)、不明Noneを
除くと→実質678)

●特記事項とかメモ●

091013---------------------------------
★16単語追加
(中央正純律4:クルトシエール12)

degle/engassya/garlden/gool/gyenel/gyengyat/
jenge/melvaz/neen/phiz/prooth/savath/skit/
syunaht/yura/zetsfy

今年3月発売・志方あきこ「ハルモニア」 収録の
14.「謳う丘 Salavec rhaplanca.」で使用された
本サーバ未登録単語です。

※固有名詞を除く、同曲不明単語は残り2単語:
jastil/salavec 
注:
lelentasは街の名)


★本日新単語更新直前に、ダブり等一部不具合の修正が
 行われました
2語修正(クルトシエール2)・4語削除

 ※変更箇所:6カ所
 ・nyasri、yant、zweie→ダブりを削除
 ・nyasri 第U想音→律変更(古メタファルス→クルトシエル)
 ・YYzEKHGpZEKhhL(クラスタ律)→削除

 ・flip 動 フリプ
 [単語は060302初出・AT1謳う丘歌詞・ゲーム中塔内移動時、
 AT2ダイブ時の文章]
 (ひっくり返る、フリップフロップ転送コマンド/中央正純律)→
 意味と律変更(引き替えに/クルトシエル律)



※当HPでの各種内容反映は随時


090714---------------------------------

クラスタ律1単語追加

 「Y項目」にて、ヒュムノス単語/意味/発音 の順に
YYzEKHGpZEKhhL/vYwACcscPMFEztAYJB/tcwvlOGySUx
と表記されていますが、詳細記述が現在ない状態です。

※一応カウントに入れておきますが、消滅する可能性も。

(091013に削除されました)


Ar tonelico I・II・III ゲーム本体・設定資料集・ドラマCD・アンソロジー本等、各種グッズも好評発売中!

ガストショップを見る方はこちら


●HPに関するお知らせ●


100226
 例文集(AT3)
   
ゲーム収録 
<第3章>の残り〜<第4章>前半
   
蒼谷の郷バスターミナル(判読部分)
   既掲載の一部記事に参考イメージ 追加


 補助事典(AT3・ネタバレ注意)
   新出単語 trix(フォーマット形式?/
         SHD/tilievalis(不明)
 
3件 追加
 種々雑多(AT3)  ぱらいそ 追加
        フォント 3件 追加


100301
 例文集(AT3)
   
ゲーム収録 
<第4章>後半・投稿 1件 追加
 音楽箱(AT3)
              紅08蒼08 各投稿追加
 補助事典(AT3・ネタバレ注意)
   <ご紹介>にゃもサーバー 追加(リンク頁同様)
   
      gya 修正&投稿追加

***ネタバレの取扱いについて***
 拙HPでは「ゲームをプレイしないと分からない情報」を※ネタバレ対象として扱います

公式等で公表される情報は通常通りの扱いとなりますので、ネタバレ回避の方はご注意下さい。


※該当箇所は「文字反転(例:ネタバレ部分)」及び「別ページ掲載」などのネタバレ対策をしています。解除するまで可読性が下がりますが、あらかじめご了承下さい。
web拍手・さぽているコメントを下さった方へ:
(見当たらない時は過去ログをご覧下さい)


100209 fさん:
ご投稿ありがとうございます!・・・なるほど確かに「V」ですね。あのボードは垂直方向にも飛べるので(確認できる箇所が2シーンあります)それも十分アリ!この辺は資料集にコソッと載りそうな気がします。何となくですが。
100210さん:
ご指摘ありがとうございます。開設して以来特にご指摘もなかったため、大丈夫と思ってました・・・。申し訳ございません。非点滅アイコンに差替えさせていただきました。




管理人の
つぶやき
 時折更新があると起きてくるような半休止状態になってしまってますが、それでもお越しいただきまして本当にありがとうございます(´∀`)アリガタヤ
うちのアオト、雲海の底までコードレスバンジー!!
雲海の中って真っ暗だった・・・orz

 いただいた投稿・拍手は、可能な時に順次遡りチェックしています。万一ログ消失等により抜けが発生した場合はその旨掲示いたしますので、恐れ入りますが再度ご投稿いただけると幸いです。よろしくお願いいたします。
※内容・量・中の人の事情により順番が前後したり時間がかかる場合がありますのでご了承下さい
さぽの館
・オキノが長期旅行中なので、雨戸が閉まっています
(safe mode)
QR_Code ※携帯で拙HPの更新チェックする方はこちらのコードをどうぞ
(上記と同文の更新概要が書かれています)



LINK FREE !!

↓バナーはダウンロードしてお使い下さい↓

ヒュムノス語未完成小辞典 ヒュムノス語未完成小辞典